Ellen Allen a passé sa vie entourée de motifs, de couleurs et d'un bon design - et cela se voit tout au long de sa maison de 1745 à Woodbury, Connecticut. Avec ses larges planchers, ses poutres apparentes et ses fenêtres à vitres d'origine, le bâtiment colonial invite presque à un mobilier de style d'époque prévisible. Au lieu de cela, elle l'a remplie d'un mélange de trouvailles du marché aux puces, de jolies fleurs et juste la bonne dose de vert revigorant. Considérez-le comme une étude de cas sur la façon de revitaliser une maison historique avec un décor frais.
Dans cette photo: Le luminaire orné d'un marché aux puces de Paris compense la simplicité de la table et des chaises de ferme anciennes d'Ellen.
Bien qu'elle soit inspirée par des choses anciennes, le style d'Ellen est tout sauf périmé. Avec des touches de couleurs gaies et une superposition de motifs sur motifs, sa maison dégage une énergie juvénile tout en conservant des éléments de son charme historique.
Dans cette photo: La cuisine présente des solives apparentes et des planchers inégaux à larges planches.
En relation:Le guide ultime de la conception de cuisines
Elle a perfectionné son intuition élégante au cours d'une carrière de 30 ans dans la conception de tapis décontractés aux couleurs et motifs audacieux. Son entreprise, Transatlantic Design, fabrique des tapis vendus chez de grands détaillants tels que Macy's, Costco et T.J.Maxx. Quelques-uns de ces tapis réchauffent le sol de sa maison, y compris le tapis d'inspiration suzani de la bibliothèque verte printanière. Les Suzanis - les textiles brodés élaborés d'Ouzbékistan - «sont colorés, ethniques, folkloriques - toutes les choses que j'aime», explique Ellen.
Dans cette photo: Le canapé de la bibliothèque, une trouvaille du marché aux puces, présente un mélange de rembourrage en mousseline et de housses de siège en lin. La table basse est de Crate & Barrel. La bibliothèque est peinte en vert Sherwood par Benjamin Moore.
Même en ce qui concerne la maison elle-même, Ellen n'est en aucun cas une stricte préservationniste. Prenez la véranda récemment ajoutée, qu'elle a conçue pour ressembler à une vieille terrasse aux murs de pierre qui a été fermée à la fin du 19e siècle. En conséquence, elle tapissait l'espace de fenêtres à battants récupérées du garde-manger du majordome d'une maison victorienne délabrée.
Dans cette photo: Les fenêtres à battants récupérées de la véranda, le contour de la cheminée d'époque et Plexi-Craft La table basse illustre le nouveau mélange d'Ellen.
Les textiles anciens servent souvent de tremplin aux créations d'Ellen. Son entreprise possède également des archives centenaires d'échantillons de tissus gérés par sa famille depuis trois générations. Des sommités de la mode comme Tommy Hilfiger sont passées voir les "bibliothèques" pour trouver l'inspiration pour de nouvelles collections.
Dans cette photo: Ellen a conçu la nouvelle véranda pour qu'elle ait été ajoutée au 19e siècle. La table en faux bois est de Two's Company.
Une grande partie de la fantaisie d'Ellen est le résultat d'une résolution créative des problèmes. Par exemple, lorsque son lit ne tenait que devant les fenêtres de la chambre principale, elle a créé un auvent qui se double de rideaux en accrochant deux bandes de tissu extra-longues sur le sommet du lit au lieu d'une tige.
Dans cette photo: Dans la chambre principale, un tabouret et une échelle vintage font office de tables de chevet. La couverture est de Calypso, et les murs sont peints White Dove par Benjamin Moore.
«Cette maison est habitée et aimée, agrandie et modifiée depuis 270 ans», explique Ellen. "Je l'ai fait mien comme tous ceux qui m'ont précédé l'ont fait, et cela ne fait qu'ajouter à sa beauté."
Dans cette photo: Ellen se promène devant ses buis et son jardin fleuri avec son griffon de Bruxelles, Clémentine.