Nous gagnons une commission pour les produits achetés via certains liens dans cet article.
Parler au local jargon peut souvent s'avérer difficile lorsque voyager à l'étranger et les Britanniques ne comprennent pas toujours bien, en particulier avec les noms de lieux difficiles à prononcer.
Une nouvelle enquête a révélé les villes, les attractions touristiques et les aliments avec lesquels les Britanniques luttent le plus et la ville slovène Ptuj a été nommée l'endroit le plus difficile à prononcer au monde.
La recherche d'agent de croisière Bolsover Cruise Club a constaté que 92% d'entre nous ne connaissaient pas la prononciation correcte, disant «Put-ooj» au lieu de «P-too-ee».
Les Guimaraes du Portugal, déclarés «Gui-ma-raaez» (88%), étaient la deuxième destination la plus difficile, suivis par la Croatie de Rijeka, prononcée «ree-ye-kah» (84%) et la Macédoine Skopje, prononcée «skawp-ye» (80%).
Bolsover Cruise Club
Jusqu'à 76% d'entre nous ont également du mal avec Oaxaca au Mexique, qui se prononce «wah-haak-ah».
Nous pensons également qu'il est difficile d'enrouler nos langues autour de Ljubljana en Slovénie («Loo-blee-ah-nah»), Wroclaw en Pologne, qui est souvent prononcé à tort "Rock-claw" au lieu de "Vrohts-wahf" et la capitale islandaise Reykjavik («Rai-ka-vik»).
En ce qui concerne les monuments, le parc Guell de Barcelone («Park Gwell») et le Eyjafjallajökull d'Islande («Ay-yah-fyad-layer-kuh-tel») ont été les plus difficiles à prononcer et le bourguignon classique français («boor-gee-nyawn), le prosciutto italien (« proh-shoo-toh) et le quinoa («keen-wah») étaient les plus difficiles nourriture.
La langue la plus difficile à parler pour les Britanniques a été révélée comme le grec, le slovène venant en deuxième position, suivi du suédois, du néerlandais et du croate.