Les éditeurs de Country Living sélectionnent chaque produit présenté. Si vous achetez à partir d'un lien, nous pouvons gagner une commission. En savoir plus sur nous.
Tandis que Shania Twain dit que son divorce douloureux avec son ex-mari Mutt Lange en 2010 était la principale raison de son interruption de 15 ans dans la musique, elle a récemment révélé que ce n'était pas la seule explication pour elle long intermède musical.
L'artiste country dit qu'elle a lutté contre la maladie de Lyme pendant plusieurs années après avoir été mordue par une tique à Norfolk, en Virginie, selon Le soleil. Elle a passé un temps considérable au cours de son Pause de l'industrie musicale luttant contre la maladie, qui a entraîné une dysphonie, un trouble des cordes vocales et la perte de sa voix pendant des années.
"J'ai perdu ma voix pendant plusieurs années et je pouvais parler mais je ne pouvais pas crier", a-t-elle expliqué. Le soleil. "Je ne pouvais pas crier pour mon chien ou pour mon fils ou quoi que ce soit." La neurologue a découvert la maladie après avoir éprouvé des vertiges et des problèmes avec ses cordes vocales.
"C'était dévastateur", a-t-elle déclaré. "J'ai vraiment pleuré constamment au cours de ces années. [C'était] à cause d'une tique. La maladie de Lyme est très grave. C'est une maladie très débilitante, très dégénérative. J'ai donc eu beaucoup de chance que cela affecte les nerfs de mes cordes vocales - pas les cordes vocales elles-mêmes. "
Pendant sa bataille contre la maladie, elle a continué à écrire des chansons, mais elle a accepté de ne jamais les chanter. Elle pensait qu'elle les donnerait à d'autres artistes pour enregistrer et jouer. "C'était très déprimant et j'étais vraiment triste à ce sujet mais j'avais toujours mon écriture et mon écriture est mon premier amour, vraiment, par dessus tout", a-t-elle ajouté.
Shania souffre toujours des effets secondaires de la maladie et dépend de longs échauffements vocaux et d'une physiothérapie pour s'en sortir, selon Gens. "J'ai eu très peur pendant un petit moment de ne plus jamais chanter", a-t-elle déclaré au magazine. "J'ai traversé ce moment, mais j'ai trouvé un moyen. J'ai trouvé un moyen de le faire. "
Getty Images
Maintenant, le chanteur exhorte les autres à être vigilants. "[Lyme] est très dangereux parce que vous avez une fenêtre très courte pour l'attraper et ensuite le traiter et même quand vous le traitez, vous pourriez toujours très bien avoir des effets, c'est ce qui m'est arrivé ", a-t-elle déclaré CBC News. "Vous devez vérifier où vous êtes et quelle que soit la région dans laquelle vous vous trouvez et quel est le taux de maladie de Lyme est dans la région, si vous allez sortir dans la nature - et j'aime la nature, donc c'est un gros problème pour moi."
Pour réduire votre risque de contracter la maladie transmise par les tiques, le Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) recommande d'éviter les tiques en restant loin des zones boisées avec de l'herbe haute, en utilisant un insectifuge contenant du DEET et en effectuant une vérification des tiques dès que vous êtes à l'intérieur.
Le nouvel album de Shania, Maintenant, devrait être publié le 29 septembre 2017 et est actuellement disponible pour précommande sur iTunes.
(h / t Courrier quotidien)