Vous connaissez peut-être la célèbre pizzeria de la ville grâce à un certain film de Julia Roberts de 1988. Une bonne tranche est loin d'être la seule chose que ce village nautique a à offrir. Rendez-vous dans une brasserie ou promenez-vous dans le village d'Olde Mistick avant de découvrir leur célèbre aquarium. La région a beaucoup d'histoire et beaucoup de shopping, alors préparez-vous à apprendre et à dépenser!
En dehors du Sud, peu de gens connaissent Black Mountain et tous ceux qui le connaissent aimeraient garder le secret. Cette ville d'à peine 8 000 âmes profite de spectacles naturels comme le spectaculaire Chimney Rock et le lac Lure, une riche histoire des arts (la remarquable Montagne Noire College, une expérience historique de 25 ans en éducation artistique se trouvait ici) et un charmant centre-ville avec des cafés, des boulangeries, des brasseries artisanales et des magasins vendant Artisanat des Appalaches. À seulement 15 minutes sur la route, vous trouverez le Domaine Biltmore et les rues animées d'Asheville. Évidemment, c'est un bon secret à savoir.
Dans les Berkshires du sud, l'été devient rarement trop chaud. Si la température grimpe, vous pouvez partir en randonnée dans les bois pour profiter de la brume de la cascade de Bash Bish Falls. Pas encore assez cool? Juste en face de l'état, le lac de baignade de Copake Falls dans le parc d'État de Taconic est agréable et froid. La région possède de grandes antiquités et quelques promenades en montagne spectaculaires, surtout pour ceux qui aiment découvrir les petites villes.
Tout le monde a entendu parler des Outer Banks, mais saviez-vous qu'il y a une région à proximité appelée Inner Banks? Edenton, sur les rives du détroit d'Albemarle, est un charmant village au bord de la baie rempli d'une architecture remarquable qui remonte à l'époque coloniale, au magnifique phare de la rivière Roanoke de 1886 et à de nombreuses activités estivales centrées sur l'eau. Des sentiers de pagaie serpentent dans les zones humides de la région et mènent à des campings sur des plates-formes dans les criques boisées. Des chartes de voiliers et de yachts visitent le son, les rivières et la baie d'Edenton. Des maisons et des jardins historiques, des champs de bataille de la guerre civile et un quartier du moulin rénové méritent également d'être explorés.
Situé juste au bord du parc national des Great Smoky Mountains, Gatlinburg offre une base amusante et charmante pour l'exploration. Les sentiers de crête amènent les randonneurs à des vues incroyables sur les montagnes et, lorsque vous êtes trop fatigué pour faire de la randonnée, faites une promenade le long du spectaculaire Roaring Fork Motor Nature Trail permet de découvrir les fleurs sauvages, les ruisseaux qui se précipitent et les cascades palpitantes des rugissements du parc Fourchette.
Brevard est un enfant d'affiches pour le charme des petites villes. Il est construit autour d'une place de la ville avec un belvédère blanchi à la chaux. Il est entouré d'une région montagneuse d'une beauté singulière qui comprend 250 cascades (dont une utilisée comme lieu de tournage dans Les jeux de la faim). Il abrite même un animal rare et adorable - les écureuils blancs qui se promènent en ville font l'objet d'un festival d'été annuel de trois jours. Brevard organise plusieurs festivals de musique et trois événements cyclistes par an, il y a donc presque toujours une raison de prolonger le calendrier.
Vous ne vous attendez pas à trouver un groupe de lacs et de terres humides dans la prairie, mais le long de la La frontière entre l'Iowa et le Minnesota, une région connue sous le nom de Grands Lacs de l'Iowa est populaire auprès des vacanciers du Midwest et les pêcheurs. Le lac d'Okoboji occidental, le lac d'Okoboji oriental et le lac Spirit sont les plus grands lacs profonds et magnifiques ici, créant une destination pour ceux qui recherchent des vacances d'été tranquilles centrées sur le lac. Ne manquez pas le musée maritime (une caractéristique inhabituelle dans l'Iowa enclavé!) Qui explore la tradition de pêche de la région. Le très populaire Okoboji Summer Theatre propose un répertoire de comédies, de mystères et de comédies musicales interprétées par des professionnels et des étudiants en théâtre du Stephens College.
Cette station balnéaire populaire englobe le meilleur de la vie lacustre et montagnarde. Le vaste lac artificiel est occupé par des gens qui nagent, font du bateau, du parachute ascensionnel, du ski nautique et de la pêche, mais il y a suffisamment de lac pour tout le monde: le rivage est long de 1 150 milles. En plus du plaisir du lac, visitez les ponts oscillants historiques, profitez d'un après-midi effrayant et frais sous terre dans la grotte de la mariée ou les cavernes du monde fantastique, ou détendez-vous dans l'une des distilleries locales ou caves.
Le lac Supérieur est bien nommé. Les rives de ce vaste et magnifique lac attirent les visiteurs estivaux depuis plus de 2 000 ans, car les tribus amérindiennes ont fait leur été sur le lac avant de se diriger vers l'intérieur des terres pour l'hiver. Aujourd'hui, des voiliers clouent des rivages de pins et des falaises surmontées de phares et des enfants s'éclaboussent dans l'eau froide des Grands Lacs. Des randonnées dans le parc d'État Judge Magney peuvent vous emmener des plages de lac de galets jusqu'à la rivière Brule en passant par trois cascades. L'une des chutes d'eau, Devil's Kettle Falls, se divise en plusieurs cascades, dont l'une disparaît mystérieusement dans le sol, sans sortie visible.
Juste au nord de la baie de Grand Traverse sur le lac Michigan, le petit Charlevoix, le Michigan est depuis longtemps une destination estivale pour les citadins à la recherche de brises fraîches et de belles plages de lacs. Un petit port, Round Lake, en fait un endroit populaire pour les plaisanciers et les motards adorent parcourir le doux sentier créé lorsque les anciennes voies ferrées ont été pavées. Ernest Hemingway, qui a passé les étés de son enfance ici, a écrit le Les histoires de Nick Adams sur les bois et les cours d'eau autour du lac Charlevoix.
Cette jolie petite ville, mieux connue comme le site du raid de John Brown, se trouve au confluent des rivières Potomac et Shenandoah - la vieille ville basse est nichée juste au bord des rivières. Tout ce tourbillon d'eau amène les visiteurs estivaux intéressés par le rafting, le canoë et les tubes en eau vive et des sentiers à travers les ravins et les bois (le sentier des Appalaches traverse la ville) gardent les randonneurs ombragé.
Les Poconos ont une réputation modérée, donc les cascades spectaculaires des gorges de la rivière Lehigh et les randonnées en montagne difficiles autour de Jim Thorpe, en Pennsylvanie, peuvent vous surprendre. La ville fluviale très pittoresque a une riche variété d'architecture américaine dans ses rues: Maisons victoriennes, églises romanes, devantures de magasins de style fédéral et une charmante reine Anne à tourelle gare. Prenez le chemin de fer panoramique historique de Lehigh Gorge ou faites du rafting ou des tubes sur la rivière. Achetez des antiquités ou de l'art en ville ou prenez un verre dans le patio du manoir Harry Packer. Il y a de fortes chances que vous ne pensiez plus jamais aux Poconos comme doux!
Les eaux fraîches de la rivière Kern se précipitent des montagnes de la Sierra Nevada et se déversent dans le lac Isabella. L'autoroute 99, qui longe la rivière dans les montagnes, mène au Sentier des 100 géants, un sentier en boucle pavé bien nommé à travers un magnifique peuplement de séquoias géants. L'autoroute a beaucoup de pulls pour que vous puissiez accéder aux trous de baignade le long de la rivière. Observez les panneaux de sécurité affichés, mais trouvez un endroit où vous glisser et vous rafraîchir. Un autre endroit amusant à visiter est la ville fantôme de Silver City, un pittoresque
collection de bâtiments hantés qui ont été assemblés sur un site près du lac Isabella.
Alors que certains vacanciers d'été se pressent pour envahir les rues de l'île Mackinac, certains voyageurs avertis sortent de l'autoroute un peu plus tôt et se dirigent plutôt vers Petoskey. Quel est l'attrait? Pistes cyclables qui serpentent le long de la rive du lac Michigan, visites de vignobles et le petit centre de rêve Gaslight District au centre-ville.
La même télécabine qui transporte les skieurs sur le mont Werner tous les ferries d'hiver randonneurs d'été et vététistes jusqu'au sommet pour accéder à des sentiers doux et ombragés ou à quelques pistes cyclables déchirantes en descendant dans la vallée sol. Suivez le son des cris perçants (sans blague!) Pour trouver un toboggan alpin sur la montagne Howelsen - une excitante descente de 2400 pieds sur un traîneau à roues, dévalant une chute qui serpente le long de la montagne. Les habitants aiment se détendre, littéralement, avec un tube flottant tranquillement le long de la rivière Yampa, qui traverse la vallée et la ville.
Rappelez-vous la petite ville excentrique qui a joué dans l'émission de télévision des années 90 Exposition nord? Le fictif Cicely, Alaska - avec des pilotes de brousse, des cinéastes en herbe Tlingit, des astronautes à la retraite, des trappeurs de fourrures et des restaurateurs - aurait été calqué sur le modèle
Talkeetna dans la vraie vie. L'ancienne ville du chemin de fer artistique est l'une des portes d'entrée Parc national de Denali, donc en été, les rues et les pubs sont pleins de randonneurs et de campeurs, désireux de commencer leur voyage ou de se défouler après. Trois rivières convergent ici, donc le rafting et la pêche sont populaires, tout comme les randonnées, le camping et les excursions touristiques dans le parc.
Échappez à la chaleur estivale extrême sans quitter le sud des gorges de Tallulah en Géorgie, un gouffre de deux milles de long avec des falaises qui culminent à mille pieds. Six cascades différentes, collectivement appelées chutes de Tallulah, plongent au cœur de la gorge - vous pouvez reconnaître les zones sauvages à partir des scènes du film Délivrance. Faites une demande de permis pour marcher le long du fond ou marcher le long des sentiers surplombants et ceux qui n'ont pas peur des hauteurs peuvent s'aventurer au-dessus des gorges sur le pont suspendu qui se balance. Il ne reste pas grand-chose de la petite station balnéaire victorienne qui attirait les visiteurs pour voir les chutes du Niagara du Sud, mais il y a beaucoup de propriétés locatives dans la région.
La plupart des vacanciers dépassent l'extrémité sud de Cape Cod en remontant la péninsule ou à bord du ferry pour Martha's Vineyard mais ralentissez à Woods Hole et vous trouverez un littoral du Massachusetts Trésor. En plus des journées passées à bronzer à Stony Beach, connectez-vous à une croisière de découverte pratique de 90 minutes avec OceanQuest pour vous acclimater à la vie marine locale. Parmi les joints locaux, Quicks Hole Tavern sert des bonbons de porc, un succès évident sur le menu, ainsi qu'une excellente soupe.
Le parc d'État Adirondack est plus grand que les zones combinées des parcs nationaux de Yosemite, Glacier, Yellowstone, Grand Canyon et Great Smokies. Lake Placid, une ville située dans la partie nord du parc, est la porte d'entrée des 46 hauts sommets de la chaîne de montagnes et, comme elle a accueilli deux Jeux olympiques d'hiver, la ville est construite pour le plaisir. En plus de la randonnée, vous pouvez visiter les sites olympiques (voir la patinoire où le match de hockey Miracle on Ice a eu lieu ou braver une descente luge ou piste de bobsleigh), nagez dans une eau si froide que cela ressemble à des piqûres d'épingle et explorez le rôle de la région dans le métro Chemin de fer. C'est, après tout, que le mot «vacances» a été inventé.
Lynchburg, une jolie ville universitaire située dans les Blue Ridge Mountains, ne ferme pas à la sortie de l'école. Les visiteurs estivaux ont l'embarras du choix: options actives (randonnée sur le sentier escarpé le long des chutes Crabtree à proximité ou vélo sur le large sentier au bord de la rivière James), historique sorties (escapade de Thomas Jefferson, Poplar Forest, est une étape peu connue mais fascinante), et shopping dans les nombreux magasins d'antiquités et boutiques du centre-ville historique district. Et si vous voulez battre cette chaleur du sud, faites quelques descentes sur la piste de ski toute l'année au Liberty Mountain Snowflex Center.
La péninsule qui s'avance dans le lac Michigan à partir de Green Bay était essentiellement destinée aux vacances. Les baies et les criques rendent le littoral boisé inégal et irrégulier, laissant beaucoup de place pour les cabines au bord de l'eau, les parcs d'État et les petites stations balnéaires dans les bois. Ce n'est pas tout l'isolement de North Woods, cependant: le Northern Sky Theatre, une expérience en plein air garde les nuits animées avec une programmation estivale de comédies. Les plages, la navigation de plaisance, les visites de vignobles et de phares, ainsi que les trajets en ferry vers les îles voisines (ne manquez pas l'église en bois debout et le train des cerises sur l'île de Washington) gardent les journées actives et ensoleillées.
Vous aurez envie de rester à l'extérieur lorsque vous séjournez à Blue Ridge, en parcourant les sentiers de la forêt nationale de Chattahoochee pour voir des cascades et des vues sur la montagne. Passez un après-midi sur le Blue Ridge Scenic Railway, en grondant sur les ponts à chevalets et à travers les bois et le long des rivières. Les rivières dans ces collines sont un endroit idéal pour s'essayer à la pêche à la truite, ou aller un peu plus loin en descendant la rivière Toccoa par des tubes.
C'est la Floride qui est passée par là - pas de paillettes de Miami ou d'artifice d'Orlando, juste des plages et de la pêche au tarpon et un soleil chaud et blanc. Cette petite ville à la pointe sud de l'île Gasparilla, une île barrière de la côte du golfe, n'offre pas beaucoup d'activités au-delà de celles centrées sur les plages de sable de sucre et les eaux bleues claires du golfe, mais c'est tout simplement parfait avec tout le monde ici. Il n'y a pas de condos ou de discothèques de grande hauteur; les gens font du vélo ou conduisent des voiturettes de golf au marché: en bref, une Floride à l'ancienne attend ceux qui peuvent rêver de solitude (et ne craignez pas la chaleur de l'après-midi).
Ouray, autrefois célèbre pour les mines d'argent et d'or, attire maintenant un autre type de chasseur de trésors. En été, les visiteurs explorent la charmante rue Main (protégée dans son intégralité par le registre historique national) du petite ville de canyon de boîte, avec les microbrasseries, la piscine de sources chaudes et les sentiers de montagne à proximité et spectaculaire cascades. Ouray offre un joli mélange de vacances dans les Rocheuses pour le voyageur actif et celui qui préfère fouiner dans une ville historique cool.
Certaines villes peuvent avoir des festivals de musique mais Galax, dans le sud-ouest de la Virginie, a une prise de contrôle musicale complète chaque août. Des musiciens et des mélomanes descendent dans la ville pour la convention annuelle des vieux violoneux. Tous les après-midi et tous les soirs - et jusque tard dans la nuit - le son de la musique ancienne retentit, carillonne et gémit dans l'air de Blue Ridge Mountain. La musique domine également le reste de l'été, avec des performances et des émissions de radio fréquentes au Rex Theater rénové et au Blue Ridge Music Center en plein air. (Le Centre possède également un fascinant musée sur place consacré aux racines de la musique américaine et du violon et du banjo traditions de Virginie et de Caroline du Nord.) La petite ville de Galax a une ambiance Mayberry, alors préparez-vous à être charmé.
Comment les gens battent-ils la chaleur estivale en Arizona? Ils se dirigent vers la ville de Lake Havasu et sortent sur l'eau. Les plages de baignade, le ski nautique, le canoë, les compétitions de jet ski, le SUP et le kayak, et la pêche ne sont que quelques-unes des façons dont les habitants se défoulent - il y a même la plongée sous-marine! (Quelques villes ont été inondées lorsque ce réservoir a été créé afin que les bâtiments et les routes sous-marins puissent être explorés par les plongeurs sur certains sites.) inquiet d'échapper à ces foules: près de 450 miles du rivage sont sous-développés donc il y a beaucoup de criques tranquilles et de sentiers tranquilles pour explorer.
Avant la Révolution américaine, cette ville de la vallée de Shenandoah était considérée comme la capitale du Territoire du Nord-Ouest, la frontière la plus occidentale des colonies anglaises. Aujourd'hui, le centre-ville compact et joli de la ville est positivement cosmopolite, en effervescence avec des lieux artistiques (l'American Shakespeare Center est ici, mettant en scène des productions dans une reproduction fidèle du Bard's Blackfriars Playhouse), des galeries, des cafés, des boutiques, des bars à vin et brasseries. Outre les diversions locales, la ville est un point de départ populaire pour
explorer la beauté naturelle de la région (Luray Caverns, ainsi que des sentiers, des grottes, des trous de baignade et des sources chaudes dans le George Washington et Jefferson National Forest) et une place singulière dans l'histoire américaine (Monticello, l'Université de Virginie et la guerre civile champs de bataille).
La rivière Delaware, célèbre en hiver par George Washington et son armée continentale non loin d'ici, est beaucoup plus conviviale en été. La belle et large rivière traverse des parcs et de petites villes de la région, descendant des Catskills et séparant Lambertville de son jumeau, New Hope, PA, de l'autre côté de la rivière. Les rues des deux petites villes, pleines de magasins et de cafés, sont occupées le week-end avec des chasseurs d'antiquités et de bonnes affaires (les téléspectateurs de la Série PBS,Antiques Roadshow, mai
reconnaître certains des concessionnaires locaux). Le marché aux puces Golden Nugget, le long de la River Road du côté du New Jersey, est amusant à explorer, même pour les amateurs. Au-delà du shopping, les vacanciers peuvent faire des voyages en flotteur pour pêcher sur la rivière ou s'inscrire pour passer l'après-midi à faire du tube ou visiter les musées de la maison coloniale.
Ketchum, dans la station balnéaire de Sun Valley, attire les amateurs de sports d'aventure ainsi que ceux à la recherche de la beauté audacieuse de la région. La pêche, le golf, la randonnée et le VTT remplissent les journées en pleine nature - les nombreuses sources chaudes et points d'eau de la vallée offrent un excellent moyen de se détendre après une matinée d'activité rigoureuse. Pour les jours moins actifs, une ou deux heures passées au paisible jardin botanique en dents de scie peuvent restaurer votre énergie. Le centre-ville artistique propose des boutiques, des galeries et des événements musicaux et artistiques réguliers programmés par le Centre for the Arts.
Bienvenue au pays pionnier de Daniel Boone, du James Gang et d'Abe Lincoln ainsi que de la gracieuse maison qui a inspiré Stephen Foster à écrire My Old Kentucky Home. Cette
une région encore sauvage offre de nombreux sites à explorer: les amateurs de bourbon peuvent visiter les distilleries artisanales de la région (les visites organisées gardent celles qui se livrent aux dégustations sur les routes). Les amateurs d'histoire peuvent visiter les maisons historiques, le musée de la guerre civile et la vieille taverne Talbott.