Cuisine américaine précoce colorée
La ferme de trois étages offrait tout ce que John Budin et Scott Kalish voulaient dans une retraite de week-end - six acres, des murs en pierre des champs originaux et une cuisine ensoleillée. Mais avant que l'endroit ne se sente pleinement comme à la maison, les propriétaires devaient synchroniser deux parties distinctes de la maison. La section originale des années 1740 était saine, mais l'ajout des années 1780, contenant la cuisine, s'était éloigné de ses racines américaines.
Sur la photo: Des couleurs riches et des textures taillées à la main définissent cette cuisine américaine précoce. Les armoires artisanales cachent la vaisselle et les appareils électroménagers. Des comptoirs en stéatite, un dosseret en étain et une île antique complètent le look.
Îlot de cuisine lumineux
"L'intégrité était la clé pour nous", explique Scott. "Nous avons rénové la section des années 1780 sans abattre les murs d'origine." L'architecte d'intérieur Celeste Callaghan a donné la priorité à la cuisine. Pour commencer, elle a remplacé le sol en marbre noir par un sol en planches larges de 200 ans. Connu pour ses reproductions de qualité musée, l'artisan de l'Ohio David T. Smith a créé un placard de cuisine, une station de cuisson et des armoires pour cacher les appareils modernes. Au mélange, Budin et Kalish ont ajouté un bar québécois du XVIIIe siècle peint à la moutarde et des tabourets "assortis" des années 50. "Maintenant, vous pouvez pratiquement vivre ici", explique John.
"La cuisine a un aspect détendu, presque primitif. C'est ce que nous ressentons avec le XVIIIe siècle. "
Étagère de fenêtre
Un tiroir en bois blanc, original à la maison, propose désormais une étagère pour exposer des pièces encadrées de couverts en os découverts lors de la rénovation.